Deine Freude wird uns fehlen, Chang

Die Skurios Volleys trauern um ihren langjährigen Trainer Chang Cheng Liu

Chang Cheng Liu ist in der Nacht zum 13. Oktober 2026 gestorben. Von Juni 2016 bis April 2024 war er unser Cheftrainer unserer Skurios Volleys, acht Spielzeiten lang. Sein Tod macht uns unendlich traurig. Auch nach seinem Abschied von unserer Trainerbank gehörte Chang einfach zu uns. Wir hätten ihn so gerne noch oft zu Heimspielen in der Meggi begrüßt, seine Dauerkarte für die neue Saison lag schon bereit.

Wir sind fassungslos, doch wenn wir an Chang zurückdenken, kommen uns spontan viele Erinnerungen. An Heimspieltagen etwa holte er sich im VIP-Bereich seine Tasse Kaffee und nahm sie mit nach unten zum Spielfeld. Freitags nach dem Training wurde vom Helferteam automatisch eine Pizza für ihn mitbestellt. Nach einem Spiel saßen wir häufig bei einem Bier zusammen. Das gehörte zu Chang und zu unserer langen gemeinsamen Zeit. Seine Freude wird uns fehlen. Und diese Begegnungen, die jeden hier in Borken prägten, der Chang kennenlernen durfte.

Als Chang im Juni 2016 nach Borken kam, zog er von Moers hierher ins Westmünsterland. Er wollte für seine Mannschaft da sein und gab von Tag eins an alles für sie. Es waren „seine“ Skurios Volleys. Wie viel ihm der Verein bedeutete, hat er selbst einmal so gesagt: „Zum Verein spüre ich ganz viel Liebe.“

Wer unter Chang trainierte, wusste, dass es durchaus anstrengend werden würde. Er war für eine ordentliche Trainingsintensität bekannt, verlangte seinen Spielerinnen viel ab und wollte sie besser machen. Von sich selbst verlangte er mindestens genauso viel. Freizeit kannte er kaum. Wenn andere längst zu Hause waren, beschäftigte er sich noch mit dem nächsten Gegner und bereitete das kommende Spiel vor – akribisch, oft bis tief in die Nacht.

Chang war ein Kämpfer. Verlieren fiel ihm schwer. Eine Niederlage beschäftigte ihn, aber sie brachte ihn nicht dazu, aufzugeben. Er suchte weiter nach Lösungen. Dabei schaffte er es, andere mitzunehmen und zu motivieren. Wie viel er für die Mannschaft tat und wie sehr sein Einsatz auch andere anspornte, wurde im ganzen Verein wahrgenommen und geschätzt.

Der Volleyball hatte ihn schon weit geführt, bevor er zu uns kam. Chang bestritt 203 Länderspiele für China und nahm 1984 an den Olympischen Spielen teil. Mit dem Moerser SC wurde er Europapokalsieger, deutscher Meister und deutscher Pokalsieger. Er brachte also sehr viel Erfahrung mit nach Borken – und den Ehrgeiz, auch mit unseren Skurios Volleys etwas zu erreichen.

Das ist ihm gelungen. Unter seiner Leitung gewannen wir 2018/19 und 2021/22 die Meisterschaft der 2. Bundesliga Nord. Dazu kamen drei WVV-Pokalsiege. Besonders die Saison 2018/19 werden wir nicht vergessen: 24 Spiele, 24 Siege. Eine ganze Spielzeit ohne Niederlage. Was für ein gemeinsamer Erfolg für Chang, seine Spielerinnen und unseren Verein.

Zu diesen Jahren gehört auch seine Tochter Yina. Von 2016 bis 2022 spielte sie als Zuspielerin bei uns. Beide Meisterschaften haben wir mit ihr auf dem Feld und Chang an der Seitenlinie gefeiert. Sechs Jahre lang haben Vater und Tochter unsere Mannschaft gemeinsam mitgeprägt.

Im Sommer 2024 führte Changs Weg nach Bitterfeld-Wolfen. Der Abschied von Borken fiel ihm unendlich schwer, ein großer Traum aber war schon lange der Weg zurück in die 1. Bundesliga. Über acht Spielzeiten hinweg waren hier so viele Beziehungen gewachsen, die mit dem Ende seiner Arbeit als unser Trainer nicht einfach aufhörten. Er hing an seinen Skurios Volleys und an den Menschen hier. Im Herzen blieb er einer von uns.

Das haben wir auch danach erlebt. Noch in der vergangenen Saison kam Chang trotz seiner Krankheit zu manchen unserer Heimspiele. Er war in der Meggi immer ein von Herzen gern gesehener Freund und Gast. Wir haben uns gefreut, wenn er da war, wenn wir mit ihm sprechen und gemeinsam Volleyball schauen konnten.

Als er wieder Trainer bei seinem anderen Herzensverein, dem Moerser SC werden konnte, haben wir ihm diese Rückkehr von Herzen gegönnt. Wir wussten, was ihm dieser Verein bedeutete und wie wichtig es für ihn war, wieder mit einer Mannschaft zu arbeiten. Dass er diese Aufgabe nach seiner Krankheit noch einmal übernehmen konnte und voller Enthusiasmus war, hat uns sehr gefreut.

Dann kam im August der unerwartete gesundheitliche Rückschlag. Chang musste erneut pausieren. Wir haben mit ihm gelitten, gehofft und gebangt. So gerne hätten wir ihm gewünscht, dass es weitergeht.

Wir erinnern uns daran, wie stolz er uns das Video zeigte, das ihm „seine“ Spieler des Moerser SC mit den besten Genesungswünschen geschickt hatte. Es bedeutete ihm viel, dass seine Mannschaft an ihn dachte. Seine Freude darüber hat uns berührt. So möchten wir ihn auch in Erinnerung behalten.

Nun müssen wir Abschied nehmen. Das fällt uns schwer. Unsere Gedanken sind bei seiner Frau Ming, seinen Töchtern und seiner ganzen Familie. Wir trauern mit euch.

Lieber Chang, du hast für unsere Skurios Volleys alles gegeben. Du hast uns gefordert, motiviert und mit uns große Erfolge gefeiert. Wir danken dir dafür. Genauso dankbar sind wir für die Zeit mit dir abseits des Spielfeldes, für das Zusammensitzen nach einem Spiel und für deine Verbundenheit mit uns, die geblieben ist.

Wir hätten gerne noch einmal mit dir ein Bier getrunken.

Mach’s gut, Chang. Du bleibst einer von uns.

Deine Skurios Volleys

Text: Thomas Hacker
Foto: Tom Schulte